jueves, 30 de abril de 2009

FRAGUEL QUÍMICO

Creo que este video explica por qué una generación entera le da a los pikachus y homer simpsons.



No es ningún montaje, es el ejemplo claro de una desafortunada traducción.

3 comentarios:

DraGoNBaBy dijo...

jajaja pues si es de la traducción, no sé yo de qué iría ese capítulo, ni qué diría la letra original, pero vaya tela!!

Latorre dijo...

¿Por qué fallo de traducción? Seguro que hay otra que dice "si esta vida me parece poca, me meto un poco de coca".

exseminarista ye-ye dijo...

Joer, qué bueno, se lo anarroseo, que lo sepa :-D